pairwise

基本释义

pairwise 的核心含义是“成对地”或“两两之间地”，表示以两个个体为单位进行考虑、比较或操作，而非单个或整体。其本义源于 pair（一对）加后缀 -wise（方式），最初用于描述将事物按对分组处理。引申义常见于数学、统计和计算机科学，指对集合中所有可能的元素对进行操作，如 pairwise comparison（两两比较）、pairwise distance（两两距离）。在语言学中，pairwise 可指两个词或结构之间的对应关系。其引申逻辑从具体的“成对排列”扩展到抽象的“任意两两之间的互动或关系”，强调局部配对而非全局整体。

词源与构词

pairwise 由名词 pair（一对）加后缀 -wise 构成。-wise 源自古英语 wīse，意为“方式、方法”，在现代英语中常构成副词或形容词，表示“以……方式”或“在……方面”，如 clockwise（顺时针方向）、likewise（同样地）。因此，pairwise 字面即“以成对的方式”。记忆时可拆解为 pair（一对）+ wise（方式），联想“以一对一对的方式处理”。该词最早出现于20世纪，随统计学和计算机科学的发展而普及，尤其在组合数学和算法分析中成为标准术语。

用在哪里

pairwise 主要出现在学术写作、技术文档和正式报告中，尤其常见于统计学、计算机科学、生物信息学和语言学。在学术论文中，它用于描述两两比较的方法，如“pairwise alignment”（两两比对）。在商务或日常口语中极少使用，若出现则可能显得专业或技术化。新闻报道中偶尔用于科技相关话题，但通常会被更通俗的表达替代。法律文本中几乎不用。文学作品中基本不出现。总体而言，pairwise 是一个技术性较强的词，语气中性，不带感情色彩，适合精确描述配对关系。

句法要点

pairwise 主要作形容词和副词。作形容词时，通常置于名词前，如 pairwise comparison、pairwise correlation。作副词时，修饰动词或整个句子，如“The data were compared pairwise.”（数据被两两比较。）它没有比较级或最高级形式。易错点：不要与 pairwisely 混淆，后者极少使用且非标准；在正式写作中，pairwise 通常不后接介词，如不说 pairwise between，而说 pairwise comparison between。另外，作副词时位置灵活，可置于句末或动词后。

近义比较

与 pairwise 意思相近的词包括 pair by pair、two by two、dyadic 等。pair by pair 和 two by two 更口语化，强调顺序或分组，而 pairwise 强调任意两两之间的关系，不涉及顺序。dyadic 是学术术语，指二人组或二元关系，常用于心理学和社会学，如 dyadic interaction（二元互动），但 dyadic 更侧重双方关系本身，而 pairwise 侧重比较或操作的方式。在统计学中，pairwise 特指所有可能的配对，而 dyadic 可能只涉及一个固定的对。因此，当需要表达“所有两两组合”时，用 pairwise 更准确。

常见误区

pairwise 是正式且技术性的词汇，语域较高，适合学术和技术语境，不宜在非正式口语中使用。它不带褒贬色彩，保持中性。常见误用包括：将其误写为 pair-wise（带连字符），但在现代英语中通常无连字符；在非技术语境中滥用，如“We discussed the issues pairwise.” 可能让听者困惑。此外，注意不要与 pairwisely 混淆，后者并非标准副词。在数学表达中，pairwise 常与 disjoint、comparison、correlation 等搭配，需确保逻辑上确实涉及两两关系。

实用例句

• The researchers performed pairwise comparisons of all gene sequences.研究人员对所有基因序列进行了两两比较。
• In statistics, pairwise correlation measures the relationship between each pair of variables.在统计学中，两两相关测量每对变量之间的关系。
• The algorithm computes pairwise distances between all points in the dataset.该算法计算数据集中所有点之间的两两距离。
• Students were asked to compare the poems pairwise.学生们被要求两两地比较这些诗歌。
• Pairwise alignment is a fundamental technique in bioinformatics.两两比对是生物信息学中的一项基本技术。

固定搭配